RAIV
Recherches Appliquées et
Interdisciplinaires sur les Violences
intimes, familiales et structurelles
fr

RETRANCHE podcast

The purpose of the RETRANCHE podcast is to popularize the new findings of the RETRANCHE la violence partnership research project. In this podcast series, we'll be focusing on knowledge linked to the factors that help people escape from intimate, family and structural violence. In each episode, we'll be joined by researchers, experts in the field and experiential experts.

Episode 1: Introduction to the RETRANCHE la violence Project

[This podcast is recorded in French]

Pour ce premier épisode de lancement du balado RETRANCHE, Geneviève Lessard (RAIV et RETRANCHE) et Karine Gagnon (CAVAC) sont venues présenter le projet de recherche RETRANCHE la violence. 

Animation : Laurence Marceau, agente de liaison de RETRANCHE et étudiante au doctorat en criminologie, Université Laval. Rédaction et révision de contenu : Laurence Marceau et Mariá Boeira Lodetti, coordonnatrice scientifique de RETRANCHE. Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval.

Vous pouvez avoir accès aux épisodes via la plateforme de diffusion Spotify :

Épisode 2 : Enjeux actuels de l’intervention auprès des personnes touchées par les violences conjugales et familiales

Pour ce deuxième épisode du balado RETRANCHE, Valérie Meunier (Directrice du Groupe d'aide aux personnes impulsives, GAPI) et Johanne Pelletier (intervenante sociale au Centre des femmes de la Basse-Ville), toutes les deux partenaires de RETRANCHE la violence, sont venues parler des enjeux actuels de l’intervention auprès des personnes touchées par les violences conjugales et familiales.

Animation : Laurence Marceau, agente de liaison de RETRANCHE et étudiante au doctorat en criminologie, Université Laval. Rédaction et révision de contenu : Laurence Marceau et Mariá Boeira Lodetti, coordonnatrice scientifique de RETRANCHE. Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval.

Vous pouvez avoir accès aux épisodes via la plateforme de diffusion Spotify :

Episode 3: The Psychological and Social Costs of Intimate Partner, Domestic, and Structural Violence

[This podcast is recorded in French]

Description de l'épisode

Dans cet épisode, Geneviève Belleville, professeure à l’École de psychologie de l’Université Laval et chercheure impliquée dans le Partenariat RETRANCHE la violence vient nous parler des coûts psychologiques et sociaux des violences intimes, familiales et structurelles (VIFS). Elle explique ce que signifie ces coûts liés au VIFS, comment ils sont identifiés, l’utilité de le faire et comment les retombées de RETRANCHE pourraient venir répondre aux coûts psychosociaux des VIFS.  

Équipe de production
  • Animation : Laurence Marceau, agente de liaison de RETRANCHE et étudiante au doctorat en criminologie, Université Laval. 
  • Rédaction et révision de contenu : Laurence Marceau et Mariá Boeira Lodetti, coordonnatrice scientifique de RETRANCHE. 
  • Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 
  • Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique. 

Vous avez accès aux épisodes sur Spotify :

Episode 4: Research Involving People with Personal Experience

[This podcast is recorded in French]

Description de l'épisode

Qu’est-ce qu’une personne experte de vécu et quel rôle peut-elle jouer dans un projet de recherche ? Dans ce 4e épisode du balado, Sarah Bureau, mère et citoyenne et Émilie Roy, militante, partagent leur expérience comme experte de vécue dans le projet RETRANCHE la violence. En plus de témoigner sur leurs expériences de vie, elles nous confient leurs aspirations en participant au projet de recherche.

Équipe de production
  • Animation : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE et coordonnatrice scientifique du RAIV, Université Laval. 
  • Rédaction et révision de contenu : Maude Dionne, Sarah Bureau et Émilie Roy. 
  • Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 
  • Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval. 

Vous avez accès aux épisodes sur Spotify :

 

Episode 5: Structural Violence in Various Forms of Social and Judicial Justice

[This podcast is recorded in French]

Dans cet épisode, nous discutions des violences structurelles dans les diverses formes de justices sociales et judiciaires. Comment ses violences se manifestent-elles? Quelles sont les répercussions sur les personnes et quelle est la réponse sociale à ces violences?

Pour répondre à ces questions, nous accueillons Catherine Rossi, professeure agrégée à l'École de travail social et de criminologie de l'Université Laval et chercheuse au RAIV et dans le partenariat RETRANCHE, ainsi que Marie-Ève Lamoureux, criminologue et directrice générale du réseau Équijustice.

Équijustice est une association provinciale à but non lucratif comptant 23 membres à travers tout le Québec. Le réseau offre une expertise en matière de justice réparatrice et de médiation citoyenne. Pour découvrir https://equijustice.ca/fr 

Production

Animation : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 
Rédaction et révision de contenu : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 
Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 
Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval.

Vous avez accès aux épisodes sur Spotify

Episode 6: Reproductive Coercion

[This podcast is recorded in French]

Description de l'épisode 

La coercition reproductive, tu connais? Il s’agit d’un contrôle et d’exercer du pouvoir sur une autre personne en lien avec la contraception et la parentalité. Cela peut prendre différentes formes: la pression liée à la grossesse, le refus de porter le condom et le sabotage contraceptif, par exemple.

Nous abordons ce sujet avec Sylvie Lévesque qui est professeure titulaire au département de sexologie de l’UQAM, où elle dirige le Laboratoire de recherche sur la santé reproductive et les violences de genre et Géraldine Massoungue de Viol-Secours.   

Production 

Animation : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 

Rédaction et révision de contenu : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 

Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 

Support technique et montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval. 

Références et ressources:

Vous avez accès aux épisodes sur Spotify

Episode 7: Sexual Violence in Quebec's Cultural Sector

[This podcast is recorded in French]

Une vague de dénonciations liée à des violences sexuelles dans le milieu culturel québécois sévit depuis le mouvement #moiaussi. Après tous ces scandales, comment l’industrie de la culture et de l’humour souhaite-t-elle rebondir et réparer les dommages?

Dans ca balado, vous entendrez 3 expertes ayant travaillé sur le rapport ⁠3, 2, 1… Action! Une démarche concertée de lutte contre les violences à caractère sexuel en culture au Québec⁠.

Invitées

  • Sophie-Anne Morency qui détient un doctorat en sociologie et une maîtrise en sciences politiques.  
  • Vanessa Blais-Tremblay est musicologue et professeure au département de musique de l’UQAM et directrice scientifique du réseau ⁠DIG : Différences et inégalités de genre dans la musique au Québec⁠.
  • Dominique Bernier, juriste et professeure au département des sciences juridiques de l’UQAM.

Production 

Animation, rédaction et révision du contenu : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 

Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 

Enregistrement : Michael Charbonneau-Marcos, Université du Québec à Montréal

Montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval. 

Ressources:

Écouter l'épisode ici: 

Episode 8: Working Together: More Than Just a Phrase

[This podcast is recorded in French]

C’est quoi concrètement la concertation?  

Dans le partenariat RETRANCHE, la collaboration est essentielle et se mérite une place au cœur des travaux du chantier 6. Chez nos partenaires des milieux de pratique, le travail en concertation fait bien souvent partie de leur quotidien.

Comment se conjuguent alors la collaboration et la concertation au sein des milieux de pratique, au cœur du projet de recherche et puis, entre tout ce beau monde? Nos invitées s’ouvrent en toute honnêteté sur les défis rencontrés et les stratégies pour les surmonter.  

Invitées

Production 

Animation, rédaction et révision du contenu : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval. 

Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon) 

Enregistrement : Michael Charbonneau-Marcos, Université du Québec à Montréal

Montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval. 

Écouter l'épisode ici: 

Episode 9: Women with Autism and Domestic Violence

[This podcast is recorded in French]

Comment trouver la sortie?

Dans cet épisode, nous accueillons Ambre Gomez et Pauline Quintard, diplômées à la maîtrise en ergothérapie de l'Université de Montréal et lauréates d'une bourse d'excellence de RETRANCHE au concours 2025.

Sous la direction de Martine Lévesque, professeure et chercheuse en ergothérapie à l'École de réadaptation de la Faculté de médecine de l'UdeM, elles ont mené un projet de recherche sur un sujet encore trop peu documenté : les parcours de vie et la sortie de la violence des femmes québécoises ayant un trouble du spectre de l'autisme (TSA) et ayant été victimes de violence conjugale.

Au fil de la conversation, nous abordons :

  • Les réalités spécifiques vécues par ces femmes à l'intersection de la neurodiversité et de la violence conjugale
  • Les obstacles qu'elles rencontrent dans leur parcours vers la sortie de la violence
  • Le rôle de l'ergothérapie dans leur soutien et leur rétablissement
  • Les pistes pour mieux outiller les professionnels qui les accompagnent

Invitées

  • Ambre Gomez, diplômée à la maîtrise en ergothérapie de l'Université de Montréal
  • Pauline Quintard, diplômée à la maîtrise en ergothérapie de l'Université de Montréal
  • Martine Lévesque, professeure et chercheuse en ergothérapie à l'École de réadaptation de la Faculté de médecine de l'Université de Montréal

Production

Animation, rédaction et révision du contenu : Maude Dionne, agente de liaison de RETRANCHE, Université Laval.

Voix et arrangements musicaux : Calamine (Julie Gagnon)

Montage : Sylvain Mailloux, Faculté de musique, Université Laval.

Episode 10: Beyond the Boundaries of Social Work - Mental Health, Refugees, and Integration

[This podcast is recorded in French]

In this episode of RETRANCHE, we hear from two social work students at Laval University, both recipients of a RETRANCHE Partnership Excellence Scholarship.

Marie-Élisa Fortin, a doctoral student, presents her research on the integration of culture into mental health care for immigrants within the CIUSSS de la Capitale-Nationale. This is an essential reflection on how health services can better respond to the realities and needs of immigrant populations.

Eugénie Chevrette, for her part, discusses her intervention project centered on a co-intervention group involving a peer support worker, with the goal of supporting the integration of refugees who have recently settled in Quebec City. A human and community-based approach that relies on mutual aid and solidarity.

Two inspiring journeys, two strong commitments to a more inclusive and just society.